ࡱ > q` bjbjqPqP .* : : 3 l l l l l l l , , , , , D mL 2 , ( - - - - - - - K K K K K K K $ M h P > L ! l 3/ - - 3/ 3/ L l l - - 'L 3 3 3 3/ 6 l - l - K 3 3/ K 3 3 J l l xK - , ЎDv , i0 z HK K =L 0 mL `K EP 2 . EP 0 xK xK L EP l K - > -. , 3 Y. $ }. - - - L L 3 - - - mL 3/ 3/ 3/ 3/ l l l l l l H Y P E R L I N K " h t t p : / / w w w . p r z r f . r u / " I N C L U D E P I C T U R E " h t t p : / / w w w . p r z r f . r u / i m a g e s / t p l / l o g o . p n g " \ * M E R G E F O R M A T I N E T >?@>AK > A?5F80;L=>9 >F5=:5 CA;>289 B@C40 0 2 . 0 7 . 2 0 1 5 >?@>A: ;O G53>, 2 :0:>< ?>@O4:5, 8 A :0:>9 ?5@8>48G=>ABLN ?@>2>48BAO A?5F80;L=0O >F5=:0 CA;>289 B@C40 ( !#") ? 0:>2K ?@020 8 >1O70==>AB8 @01>B=8:0 8 @01>B>40B5;O 2 A2O78 A !#"? B25B: !>3;0A=> AB0BL5 3 $545@0;L=>3> 70:>=0 >B 2 8 . 1 2 . 2 0 1 3 N 4 2 6 - $ " A?5F80;L=>9 >F5=:5 CA;>289 B@C40" ( 40;55 - 0:>= ! 4 2 6 - $) A?5F80;L=0O >F5=:0 CA;>289 B@C40 O2;O5BAO 548=K< :><?;5:A>< ?>A;54>20B5;L=> >ACI5AB2;O5<KE <5@>?@8OB89 ?> 845=B8D8:0F88 2@54=KE 8 ( 8;8) >?0A=KE D0:B>@>2 ?@>872>4AB25==>9 A@54K 8 B@C4>2>3> ?@>F5AA0 ( 40;55 B0:65 - 2@54=K5 8 ( 8;8) >?0A=K5 ?@>872>4AB25==K5 D0:B>@K) 8 >F5=:5 C@>2=O 8E 2>7459AB28O =0 @01>B=8:0 A CG5B>< >B:;>=5=8O 8E D0:B8G5A:8E 7=0G5=89 >B CAB0=>2;5==KE C?>;=><>G5==K< @028B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 D545@0;L=K< >@30=>< 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 =>@<0B82>2 ( 38385=8G5A:8E =>@<0B82>2) CA;>289 B@C40 8 ?@8<5=5=8O A@54AB2 8=48284C0;L=>9 8 :>;;5:B82=>9 70I8BK @01>B=8:>2. "0:8< >1@07><, A?5F80;L=0O >F5=:0 CA;>289 B@C40 ( !#") ?@>2>48BAO A F5;LN 2KO2;5=8O 2@54=KE 8 ( 8;8) >?0A=KE ?@>872>4AB25==KE D0:B>@>2 8 >F5=:8 C@>2=O 8E 2>7459AB28O =0 @01>B=8:0. > @57C;LB0B0< !#" CAB0=02;820NBAO :;0AAK ( >?B8<0;L=K5, 4>?CAB8<K5, 2@54=K5 8 >?0A=K5) CA;>289 B@C40 =0 @01>G8E <5AB0E ( AB0BLO 1 0 0:>=0 ! 4 2 6 - $) . !#" ?@>2>48BAO 2 >B=>H5=88 CA;>289 B@C40 2A5E @01>B=8:>2, @01>B0NI8E 2 >@30=870F8OE. > @57C;LB0B0< ?@>2545=8O A?5F80;L=>9 >F5=:8 CA;>289 B@C40 CAB0=02;820NBAO :;0AAK ( ?>4:;0AAK) CA;>289 B@C40 =0 @01>G8E <5AB0E. ;O >@30=870F88 8 ?@>2545=8O !#" @01>B>40B5;5< >1@07C5BAO :><8AA8O 2 A>AB025 ?@54AB028B5;59 @01>B>40B5;O, 2 B>< G8A;5 A?5F80;8AB0 ?> >E@0=5 B@C40, ?@54AB028B5;59 2K1>@=>3> >@30=0 ?5@28G=>9 ?@>DA>N7=>9 >@30=870F88. A;8 @01>B>40B5;L O2;O5BAO AC1J5:B>< <0;>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20, 2 A>AB02 :><8AA88 2:;NG0NBAO @01>B>40B5;L - ;8G=> 8=48284C0;L=K9 ?@54?@8=8<0B5;L 8;8 @C:>2>48B5;L >@30=870F88. !0<8 @01>BK ?> !#" ?@>2>4OBAO A?5F80;878@>20==>9 >@30=870F859, A :>B>@>9 @01>B>40B5;L >1O70= 70:;NG8BL A>>B25BAB2CNI89 4>3>2>@. @54AB028B5;8 MB>9 >@30=870F88 2 A>AB02 :><8AA88 =5 2:;NG0NBAO. ><8AA8O 4> =0G0;0 2K?>;=5=8O @01>B CB25@6405B ?5@5G5=L @01>G8E <5AB, =0 :>B>@KE 1C45B ?@>2>48BLAO !#", A C:070=85< B0:65 8 0=0;>38G=KE @01>G8E <5AB. 0 MB8 0=0;>38G=K5 <5AB0 1C4CB @0A?@>AB@0=OBLAO @57C;LB0BK !#". =0;>38G=K<8 ?@87=0NBAO @01>G85 <5AB0, :>B>@K5 @0A?>;>65=K 2 >4=>< 8;8 =5A:>;L:8E >4=>B8?=KE ?@>872>4AB25==KE ?><5I5=8OE ( 7>=0E) , >1>@C4>20==KE >48=0:>2K<8 ( >4=>B8?=K<8) A8AB5<0<8 25=B8;OF88, :>=48F8>=8@>20=8O, >B>?;5=8O 8 >A25I5=8O, =0 :>B>@KE @01>B=8:8 @01>B0NB ?> >4=>9 8 B>9 65 ?@>D5AA88, 4>;6=>AB8, A?5F80;L=>AB8, >ACI5AB2;ONB >48=0:>2K5 B@C4>2K5 DC=:F88 2 >48=0:>2>< @568<5 @01>G53> 2@5<5=8 ?@8 2545=88 >4=>B8?=>3> B5E=>;>38G5A:>3> ?@>F5AA0 A 8A?>;L7>20=85< >48=0:>2KE 8=AB@C<5=B>2, ?@8A?>A>1;5=89, ?@>872>4AB25==>3> >1>@C4>20=8O, <0B5@80;>2 8 AK@LO 8 >15A?5G5=K >48=0:>2K<8 A@54AB20<8 8=48284C0;L=>9 70I8BK. -:A?5@B >@30=870F88, ?@>2>4OI59 !#", ?@>872>48B 845=B8D8:0F8N ( 2KO2;5=85) ?>B5=F80;L=> 2@54=KE 8 ( 8;8) >?0A=KE ?@>872>4AB25==KE D0:B>@>2 =0 @01>G8E <5AB0E. 57C;LB0BK 845=B8D8:0F88 CB25@640NBAO :><8AA859. A;8 2@54=K5 8 ( 8;8) >?0A=K5 ?@>872>4AB25==K5 D0:B>@K =5 845=B8D8F8@>20=K, CA;>28O B@C40 =0 40==>< @01>G5< <5AB5 ?@87=0NBAO :><8AA859 4>?CAB8<K<8. >B=>H5=88 B0:8E @01>G8E <5AB @01>B>40B5;L ?>405B 2 B5@@8B>@80;L=CN 3>AC40@AB25==CN 8=A?5:F8N B@C40 ?> <5ABC A2>53> =0E>645=8O 45:;0@0F8N A>>B25BAB28O CA;>289 B@C40 3>AC40@AB25==K< =>@<0B82=K< B@51>20=8O< >E@0=K B@C40. 5:;0@0F8O 459AB28B5;L=0 2 B5G5=85 ?OB8 ;5B A> 4=O CB25@645=8O >BG5B0 A?5F80;878@>20==>9 >@30=870F88 > ?@>2545=88 !#". A;8 2@54=K5 8 ( 8;8) >?0A=K5 ?@>872>4AB25==K5 D0:B>@K 845=B8D8F8@>20=K, :><8AA8O ?@8=8<05B @5H5=85 > ?@>2545=88 8AA;54>20=89 ( 8A?KB0=89) 8 87<5@5=89 D0:B8G5A:8E 7=0G5=89 MB8E 2@54=KE 8 ( 8;8) >?0A=KE ?@>872>4AB25==KE D0:B>@>2, :>B>@K5 >ACI5AB2;ONBAO A?5F80;878@>20==>9 >@30=870F859, ?@>2>4OI59 !#". !B0BLO 1 2 0:>=0 ! 4 2 6 - $ CAB0=02;8205B, GB> 8AA;54>20=8O ( 8A?KB0=8O) 8 87<5@5=8O D0:B8G5A:8E 7=0G5=89 2@54=KE 8 ( 8;8) >?0A=KE ?@>872>4AB25==KE D0:B>@>2 >ACI5AB2;ONBAO 8A?KB0B5;L=>9 ;01>@0B>@859 ( F5=B@><) , M:A?5@B0<8 8 8=K<8 @01>B=8:0<8 >@30=870F88, ?@>2>4OI59 A?5F80;L=CN >F5=:C CA;>289 B@C40. 57C;LB0BK ?@>2545==KE 8AA;54>20=89 ( 8A?KB0=89) 8 87<5@5=89 2@54=KE 8 ( 8;8) >?0A=KE ?@>872>4AB25==KE D0:B>@>2 >D>@<;ONBAO ?@>B>:>;0<8 2 >B=>H5=88 :064>3> 87 MB8E 2@54=KE 8 ( 8;8) >?0A=KE ?@>872>4AB25==KE D0:B>@>2, ?>425@3=CBKE 8AA;54>20=8O< ( 8A?KB0=8O<) 8 87<5@5=8O<. > @57C;LB0B0< 8AA;54>20=89 ( 8A?KB0=89) 8 87<5@5=89 2@54=KE 8 ( 8;8) >?0A=KE ?@>872>4AB25==KE D0:B>@>2, M:A?5@B>< >@30=870F88, ?@>2>4OI59 !#", >ACI5AB2;O5BAO >B=5A5=85 CA;>289 B@C40 =0 @01>G8E <5AB0E ?> AB5?5=8 2@54=>AB8 8 ( 8;8) >?0A=>AB8 : :;0AA0< ( ?>4:;0AA0<) CA;>289 B@C40. @30=870F8O, ?@>2>4OI0O A?5F80;L=CN >F5=:C CA;>289 B@C40, A>AB02;O5B >BG5B > 55 ?@>2545=88, :>B>@K9 ?>4?8AK205BAO 2A5<8 G;5=0<8 :><8AA88 8 CB25@6405BAO ?@54A540B5;5< :><8AA88 ( AB0BLO 1 5 0:>=0 ! 4 2 6 - $) . 01>B>40B5;L >@30=87C5B >7=0:><;5=85 @01>B=8:>2 A @57C;LB0B0<8 !#" =0 8E @01>G8E <5AB0E ?>4 @>A?8AL 2 A@>: =5 ?>74=55, G5< B@84F0BL :0;5=40@=KE 4=59 A> 4=O CB25@645=8O >BG5B0. C:070==K9 A@>: =5 2:;NG0NBAO ?5@8>4K 2@5<5==>9 =5B@C4>A?>A>1=>AB8, >B?CA:5, :><0=48@>2:5 @01>B=8:0. "0:65 @01>B>40B5;L 2 B5G5=85 3 0 4=59 A <><5=B0 CB25@645=8O >BG5B0 @07<5I05B =0 A2>5< A09B5 ( ?@8 53> =0;8G88) A2>4=K5 40==K5 > @57C;LB0B0E !#" 2 G0AB8 CAB0=>2;5=8O :;0AA>2 ( ?>4:;0AA>2) CA;>289 B@C40 =0 @01>G8E <5AB0E 8 ?5@5G=O <5@>?@8OB89 ?> C;CGH5=8N CA;>289 8 >E@0=K B@C40 @01>B=8:>2. 01>B>40B5;L >1O70= >15A?5G8BL ?@>2545=85 ?;0=>2>9 !#" =5 @565 >4=>3> @070 2 5 ;5B. 01>B>40B5;L >1O70= ( AB0BLO 4 0:>=0 ! 4 2 6 - $) : ?@54>AB028BL >@30=870F88, ?@>2>4OI59 !#", =5>1E>48<K5 A2545=8O, 4>:C<5=BK 8 8=D>@<0F8N, :>B>@K5 E0@0:B5@87CNB CA;>28O B@C40 =0 @01>G8E <5AB0E, 0 B0:65 @07JOA=5=8O; =5 ?@54?@8=8<0BL :0:8E 1K B> =8 1K;> ?@54=0<5@5==KE 459AB289, =0?@02;5==KE =0 AC65=85 :@C30 2>?@>A>2, ?>4;560I8E 2KOA=5=8N ?@8 ?@>2545=88 !#" 8 2;8ONI8E =0 @57C;LB0BK 55 ?@>2545=8O; >7=0:><8BL 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 @01>B=8:0 A @57C;LB0B0<8 !#" 8 4020BL @01>B=8:C =5>1E>48<K5 @07JOA=5=8O ?> 2>?@>A0< ?@>2545=8O =0 53> @01>G5< <5AB5; @50;87>2K20BL <5@>?@8OB8O, =0?@02;5==K5 =0 C;CGH5=85 CA;>289 B@C40 @01>B=8:>2, A CG5B>< @57C;LB0B>2 !#". 01>B=8: ?@8 ?@>2545=88 !#" =0 A2>5< @01>G5< <5AB5 2?@025 ( AB0BLO 5 0:>=0 ! 4 2 6 - $) : ?@8ACBAB2>20BL ?@8 ?@>2545=88 !#", >1@0I0BLAO : @01>B>40B5;N 8 >@30=870F88 ( 55 M:A?5@BC) , ?@>2>4OI59 !#", 70 ?>;CG5=85< @07JOA=5=89 ?> 2>?@>A0< ?@>2545=8O !#"; >160;>20BL @57C;LB0BK !#". 01>B=8: >1O70= >7=0:><8BLAO A @57C;LB0B0<8 !#" =0 53> @01>G5< <5AB5. @8 =5A>3;0A88 @01>B=8:0 A @57C;LB0B0<8 !#", ?@8 =52K?>;=5=88 @01>B>40B5;5< A2>8E >1O70B5;LAB2 2 A2O78 A !#", @01>B=8: 2?@025 >1@0B8BLAO A 60;>1>9 2 B5@@8B>@80;L=K9 >@30= >AB@C40 3>AC40@AB25==CN 8=A?5:F8N B@C40 8;8 2 AC4. >?@>A: >7<>6=> ;8 ?@>2>48BL A?5F80;L=CN >F5=:C CA;>289 B@C40 ( !#") ?> ?@54;>65=8N @01>B=8:0 8;8 ?@>DA>N70 2 >B=>H5=88 @01>G8E <5AB, ?>A;5 ?@>2545=8O >G5@54=>9 !#", " A@>: 459AB28O" :>B>@>9, =5 8AB5:? B25B: =5?;0=>20O !#" ( AB0BLO 1 7 0:>=0 ! 4 2 6 - $) 4>;6=0 ?@>2>48BLAO 2 A;54CNI8E A;CG0OE: 22>4 2 M:A?;C0B0F8N 2=>2L >@30=87>20==KE @01>G8E <5AB; ?>;CG5=85 @01>B>40B5;5< ?@54?8A0=8O 3>AC40@AB25==>3> 8=A?5:B>@0 B@C40 > ?@>2545=88 2=5?;0=>2>9 !#"; 87<5=5=85 B5E=>;>38G5A:>3> ?@>F5AA0, A@54AB2 8=48284C0;L=>9 8 :>;;5:B82=>9 70I8BK, 70<5=0 >1>@C4>20=8O, :>B>@K5 A?>A>1=K >:070BL 2;8O=85 =0 C@>25=L 2>7459AB28O 2@54=KE 8 ( 8;8) >?0A=KE ?@>872>4AB25==KE D0:B>@>2 =0 @01>B=8:>2; ?@>87>H54H89 =0 @01>G5< <5AB5 =5AG0AB=K9 A;CG09 =0 ?@>872>4AB25 8;8 2KO2;5==>5 ?@>D5AA8>=0;L=>5 701>;520=85, ?@8G8=0<8 :>B>@KE O28;>AL 2>7459AB285 =0 @01>B=8:0 2@54=KE 8 ( 8;8) >?0A=KE ?@>872>4AB25==KE D0:B>@>2; =0;8G85 <>B828@>20==KE ?@54;>65=89 2K1>@=KE >@30=>2 ?5@28G=KE ?@>DA>N7=KE >@30=870F89 > ?@>2545=88 2=5?;0=>2>9 !#". -B> 7=0G8B, GB> 2=5?;0=>20O !#" 2 A>>B25BAB288 A> AB0BLQ9 1 7 0:>=0 ! 4 2 6 - $ 2>7<>6=0 B>;L:> ?> >1@0I5=8N A <>B828@>20==K< ?@54;>65=85< 2K1>@=KE >@30=>2 ?5@28G=KE ?@>DA>N7=KE >@30=870F89 > ?@>2545=88 2=5?;0=>2>9 !#". =5?;0=>20O !#" 4>;6=0 1KBL ?@>2545=0 @01>B>40B5;5< 2 B5G5=85 6 <5AOF52 A> 4=O >1@0I5=8O. >B828@>20==K< ?@54;>65=85< 4;O >1@0I5=8O <>3CB A;C68BL 87<5=5=8O 2 70:>=>40B5;LAB25 > A?5F80;L=>9 >F5=:5 CA;>289 B@C40. "0:8< 87<5=5=85< A;C68B 2=5A5=85 2 5B>48:C ?@>2545=8O !#" CAB0=>2;5=85 :;0AA>2 CA;>289 B@C40 ?@8 2>7459AB288 =0 @01>B=8:0 18>;>38G5A:>3> D0:B>@0. 5>1E>48<> CG8BK20BL, GB> 2 A>>B25BAB288 A ?C=:B>< 2 9 5B>48:8 ?@>2545=8O A?5F80;L=>9 >F5=:8 CA;>289 B@C40 ( 40;55 - 5B>48:0) , CB25@645==>9 ?@8:07>< 8=B@C40 >AA88 >B 2 4 O=20@O 2 0 1 4 3. ! 3 3 = ( 2 @540:F88 ?@8:070 8=B@C40 >AA88 >B 2 0 O=20@O 2 0 1 5 3. ! 2 4 =) , >B=5A5=85 CA;>289 B@C40 : :;0AAC ( ?>4:;0AAC) CA;>289 B@C40 ?@8 2>7459AB288 18>;>38G5A:>3> D0:B>@0 ( @01>BK A ?0B>35==K<8 <8:@>>@30=87<0<8) >ACI5AB2;O5BAO =57028A8<> >B :>=F5=B@0F88 ?0B>35==KE <8:@>>@30=87<>2 8 157 ?@>2545=8O 8AA;54>20=89 ( 8A?KB0=89) 8 87<5@5=89 2 >B=>H5=88: @01>G8E <5AB >@30=870F89, >ACI5AB2;ONI8E 45OB5;L=>ABL 2 >1;0AB8 8A?>;L7>20=8O 2>71C48B5;59 8=D5:F8>==KE 701>;520=89 G5;>25:0 8 682>B=KE 8 ( 8;8) 2 70<:=CBKE A8AB5<0E 35==>- 8=65=5@=>- <>48D8F8@>20==KE >@30=87<>2 I I I 8 I V AB5?5=59 ?>B5=F80;L=>9 >?0A=>AB8 ?@8 =0;8G88 A>>B25BAB2CNI8E @07@5H8B5;L=KE 4>:C<5=B>2 ( ;8F5=788) =0 ?@02> >ACI5AB2;5=8O B0:>9 45OB5;L=>AB8; @01>G8E <5AB >@30=870F89, >ACI5AB2;ONI8E 45OB5;L=>ABL 2 >1;0AB8 8A?>;L7>20=8O 2 70<:=CBKE A8AB5<0E 35==>- 8=65=5@=>- <>48D8F8@>20==KE >@30=87<>2 I I AB5?5=8 ?>B5=F80;L=>9 >?0A=>AB8; @01>G8E <5AB <548F8=A:8E 8 8=KE @01>B=8:>2, =5?>A@54AB25==> >ACI5AB2;ONI8E <548F8=A:CN 45OB5;L=>ABL; @01>G8E <5AB @01>B=8:>2, =5?>A@54AB25==> >ACI5AB2;ONI8E 25B5@8=0@=CN 45OB5;L=>ABL, 3>AC40@AB25==K9 25B5@8=0@=K9 =047>@ 8 ( 8;8) ?@>2>4OI8E 25B5@8=0@=>- A0=8B0@=CN M:A?5@B87C. B=5A5=85 CA;>289 B@C40 : :;0AAC ( ?>4:;0AAC) CA;>289 B@C40 ?@8 2>7459AB288 18>;>38G5A:>3> D0:B>@0 >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A ?@8;>65=85< ! 9 : 5B>48:5. ;O ?@8<5=5=8O B0:>3> ?>4E>40 8 4>:070B5;L=>3> CG5B0 18>;>38G5A:>3> D0:B>@0 4>AB0B>G=>, GB>1K 284 45OB5;L=>AB8 1K; C:070= 2 4>;6=>AB=KE 8=AB@C:F8OE MB8E @01>B=8:>2, 0 B0:65 =0;8G85 ?5@5G=59 CG8BK20NI8E @01>BC 4>;6=>AB59 <548F8=A:8E @01>B=8:>2 2 :>=B0:B5 A ?0B>35==K<8 <8:@>>@30=87<0<8 ( 8=D5:F8O<8) , A>AB02;5==K5 M?845<8>;>38G5A:>9 A;C61>9 2 >@30=870F88 8 CB25@645==K5 @01>B>40B5;5<. >?@>A: >65B ;8 @01>B>40B5;L 45:;0@8@>20BL @01>G85 <5AB0, 5A;8 ?> @57C;LB0B0< A?5F80;L=>9 >F5=:8 CA;>289 B@C40 CAB0=>2;5=K >?B8<0;L=K5 8;8 4>?CAB8<K5 CA;>28O B@C40? B25B: 5H5=85 >1 845=B8D8:0F88 :0:>3>- ;81> D0:B>@0 ?@>872>4AB25==>9 A@54K 8 B@C4>2>3> ?@>F5AA0 :0: ?>B5=F80;L=> 2@54=>3> 8 ( 8;8) >?0A=>3> ?@>872>4AB25==>3> D0:B>@0 ?@8=8<05BAO M:A?5@B>< >@30=870F88, ?@>2>4OI59 A?5F80;L=CN >F5=:C CA;>289 B@C40, A ?>A;54CNI8< CB25@645=85< @57C;LB0B>2 845=B8D8:0F88 :><8AA859 ?> ?@>2545=8N A?5F80;L=>9 >F5=:8 CA;>289 B@C40. !>3;0A=> G0AB8 1 AB0BL8 1 1 $545@0;L=>3> 70:>=0 >B 2 8 . 1 2 . 2 0 1 3 3. ! 4 2 6 - $ A?5F80;L=>9 >F5=:5 CA;>289 B@C40 B>;L:> 2 >B=>H5=88 @01>G8E <5AB, =0 :>B>@KE 2@54=K5 8 ( 8;8) >?0A=K5 ?@>872>4AB25==K5 D0:B>@K ?> @57C;LB0B0< >ACI5AB2;5=8O 845=B8D8:0F88 =5 2KO2;5=K, @01>B>40B5;5< ?>405BAO 2 B5@@8B>@80;L=K9 >@30= D545@0;L=>3> >@30=0 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8, C?>;=><>G5==>3> =0 ?@>2545=85 D545@0;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> =047>@0 70 A>1;N45=85< B@C4>2>3> 70:>=>40B5;LAB20 8 8=KE =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2, A>45@60I8E =>@<K B@C4>2>3> ?@020, ?> <5ABC A2>53> =0E>645=8O 45:;0@0F8O A>>B25BAB28O CA;>289 B@C40 3>AC40@AB25==K< =>@<0B82=K< B@51>20=8O< >E@0=K B@C40. #G8BK20O 87;>65==>5, ?@8 CAB0=>2;5=88 ?> @57C;LB0B0< ?@>2545=8O 8AA;54>20=89 ( 8A?KB0=89) 8 87<5@5=89 2@54=KE 8 ( 8;8) >?0A=KE ?@>872>4AB25==KE D0:B>@>2 =0 @01>G8E <5AB0E >?B8<0;L=KE 8 4>?CAB8<KE CA;>289 B@C40 ( 1 8 2 :;0AA A>>B25BAB25==>) 45:;0@8@>20=85 A>>B25BAB28O CA;>289 B@C40 3>AC40@AB25==K< =>@<0B82=K< B@51>20=8O< =5 >ACI5AB2;O5BAO. >?@>A: 0: 70?>;=O5BAO 2 :0@B0E =5>1E>48<>ABL ?@>E>645=8O <548F8=A:>3> >A<>B@0 @01>B=8:>< ?@8 !#", 8 GB> O2;O5BAO >A=>20=85<? B25B: A=>20=85< 4;O ?@>2545=8O ?@5420@8B5;L=KE ( ?5@8>48G5A:8E) <548F8=A:8E >A<>B@>2 O2;O5BAO =0;8G85 =0 @01>G5< <5AB5 @01>B=8:0 2@54=>3> ( >?0A=>3>) ?@>872>4AB25==>3> D0:B>@0, ?@54CA<>B@5==>3> 5@5G=5< D0:B>@>2, CB25@645==K< ?@8:07>< 8=74@02A>F@0728B8O >AA88 >B 1 2 . 0 4 . 2 0 1 1 3. ! 3 0 2 =, =57028A8<> >B C@>2=O 53> 2>7459AB28O. MB>< A2O78 ?@8 70?>;=5=88 0@BK A?5F80;L=>9 >F5=:8 CA;>289 B@C40 @01>G53> <5AB0 @01>B=8:0, 2 ?C=:B5 7 B01;8FK AB@>:8 0 4 0 =5>1E>48<> C:070BL: 2 3@0D5 $0:B8G5A:>5 =0;8G85 - D0:B8G5A:8 ?@54>AB02;O5<K5 @01>B=8:C 30@0=B88 8 :><?5=A0F88 =0 40BC 70?>;=5=8O 0@BK ( 40, =5B) ; 2 3@0D5 5>1E>48<>ABL 2 CAB0=>2;5=88 - =5>1E>48<>ABL 2 ?@54>AB02;5=88 @01>B=8:C A>>B25BAB2CNI8E 30@0=B89 8 :><?5=A0F89 ( 40, =5B) ; 2 3@0D5 A=>20=85 - >A=>20=85 ?@54>AB02;5=8O @01>B=8:C 30@0=B89 8 :><?5=A0F89 A C:070=85< A>>B25BAB2CNI53> =>@<0B82=>3> ?@02>2>3> 0:B0 A> AAK;:>9 =0 @0745;K, 3;02K, AB0BL8, ?C=:BK, 70?8A02 2 =55 2KE>4=K5 40==K5 ?@8:070 8=74@02A>F@0728B8O >AA88 >B 1 2 . 0 4 . 2 0 1 1 3. ! 3 0 2 = 8 ?>4@>1=K5 AAK;:8 =0 ?C=:B 8;8 ?C=:BK, 2 A>>B25BAB288 A :>B>@K<8 4>;6=K ?@>2>48BLAO ?@5420@8B5;L=K5 ( ?5@8>48G5A:85) <548F8=A:85 >A<>B@K @01>B=8:>2, 70=OBKE =0 40==>< @01>G5< <5AB5. >?@>A: 0:8< B@51>20=8O< 4>;6=0 A>>B25BAB2>20BL >@30=870F8O, ?@>2>4OI0O A?5F80;L=CN >F5=:C CA;>289 B@C40? B25B: @30=870F8O, ?@>2>4OI0O A?5F80;L=CN >F5=:C CA;>289 B@C40, 4>;6=0 A>>B25BAB2>20BL B@51>20=8O<, CAB0=>2;5==K< AB0BL59 1 9 $545@0;L=>3> 70:>=0 ! 4 2 6 - $ A?5F80;L=>9 >F5=:5 CA;>289 B@C40 . 8<5==>: C:070=85 2 CAB02=KE 4>:C<5=B0E >@30=870F88 2 :0G5AB25 >A=>2=>3> 2840 45OB5;L=>AB8 8;8 >4=>3> 87 284>2 55 45OB5;L=>AB8 ?@>2545=85 A?5F80;L=>9 >F5=:8 CA;>289 B@C40; =0;8G85 2 >@30=870F88 =5 <5=55 ?OB8 M:A?5@B>2, @01>B0NI8E ?> B@C4>2><C 4>3>2>@C 8 8<5NI8E A5@B8D8:0B M:A?5@B0 =0 ?@02> 2K?>;=5=8O @01>B ?> A?5F80;L=>9 >F5=:5 CA;>289 B@C40, 2 B>< G8A;5 =5 <5=55 >4=>3> M:A?5@B0, 8<5NI53> 2KAH55 >1@07>20=85 ?> >4=>9 87 A?5F80;L=>AB59 - 2@0G ?> >1I59 38385=5, 2@0G ?> 38385=5 B@C40, 2@0G ?> A0=8B0@=>- 38385=8G5A:8< ;01>@0B>@=K< 8AA;54>20=8O<; =0;8G85 2 :0G5AB25 AB@C:BC@=>3> ?>4@0745;5=8O 8A?KB0B5;L=>9 ;01>@0B>@88 ( F5=B@0) , :>B>@0O 0::@548B>20=0 =0F8>=0;L=K< >@30=>< ?> 0::@548B0F88 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 >1 0::@548B0F88 2 =0F8>=0;L=>9 A8AB5<5 0::@548B0F88 8 >1;0ABLN 0::@548B0F88 :>B>@>9 O2;O5BAO ?@>2545=85 8AA;54>20=89 ( 8A?KB0=89) 8 87<5@5=89 2@54=KE 8 ( 8;8) >?0A=KE D0:B>@>2 ?@>872>4AB25==>9 A@54K 8 B@C4>2>3> ?@>F5AA0, ?@54CA<>B@5==KE ?C=:B0<8 1 - 1 1 8 1 5 - 2 3 G0AB8 3 AB0BL8 1 3 $545@0;L=>3> 70:>=0 !4 2 6 - $. 0?@8<5@, A F5;LN A>1;N45=8O B@51>20=89 70:>=>40B5;LAB20 > A?5F80;L=>9 >F5=:5 CA;>289 B@C40 2 >1;0AB8 0::@548B0F88 8A?KB0B5;L=>9 ;01>@0B>@88 ( F5=B@0) =5>1E>48<> =0;8G85 >4=>3> E8<8G5A:>3> 25I5AB20 18>;>38G5A:>9 ?@8@>4K 87 G8A;0 0=B818>B8:>2, 28B0<8=>2, 3>@<>=>2, D5@<5=B>2, 15;:>2KE ?@5?0@0B>2 4;O >?@545;5=8O 2 ?@>872>4AB25==>9 A@545 :>=F5=B@0F88 2@54=KE E8<8G5A:8E 25I5AB2, 2 B>< G8A;5 25I5AB2 18>;>38G5A:>9 ?@8@>4K ( 0=B818>B8:>2, 28B0<8=>2, 3>@<>=>2, D5@<5=B>2, 15;:>2KE ?@5?0@0B>2) , :>B>@K5 ?>;CG0NB E8<8G5A:8< A8=B57>< 8 ( 8;8) 4;O :>=B@>;O A>45@60=8O 2 ?@>872>4AB25==>9 A@545 :>B>@KE, 8A?>;L7CNB <5B>4K E8<8G5A:>3> 0=0;870. @30=870F8O, ?@>2>4OI0O A?5F80;L=CN >F5=:C CA;>289 B@C40 8<55B ?@020, >?@545;5==K5 70:>=>40B5;LAB2><. =0 2?@025 A0<>AB>OB5;L=> ?@>2>48BL 8AA;54>20=8O ( 8A?KB0=8O) 8 87<5@5=8O 2@54=KE 8 ( 8;8) >?0A=KE D0:B>@>2 ?@>872>4AB25==>9 A@54K 8 B@C4>2>3> ?@>F5AA0 ( M=5@35B8G5A:0O M:A?>78F8O ;075@=>3> 87;CG5=8O, <>I=>ABL 0<185=B=>3> M:2820;5=B0 4>7K 30<<0- 87;CG5=8O, @5=B35=>2A:>3> 8 =59B@>==>3> 87;CG5=89, @048>0:B82=>5 703@O7=5=85 ?@>872>4AB25==KE ?><5I5=89, M;5<5=B>2 ?@>872>4AB25==>3> >1>@C4>20=8O, A@54AB2 8=48284C0;L=>9 70I8BK 8 :>6=KE ?>:@>2>2 @01>B=8:>2, 18>;>38G5A:85 D0:B>@K ( 2 A>>B25BAB288 A >1;0ABLN 0::@548B0F88 8A?KB0B5;L=>9 ;01>@0B>@88 ( F5=B@0) ) , B>;L:> 2 A;CG05, 5A;8 ?@>2545=85 8AA;54>20=89 ( 8A?KB0=89) 8 87<5@5=89 40==KE D0:B>@>2 O2;O5BAO >1;0ABLN 0::@548B0F88 55 8A?KB0B5;L=>9 ;01>@0B>@88 ( F5=B@0) . A;8 B0:>9 0::@548B0F88 =5B, B> >=0 2?@025 ?@82;5GL ?> 3@0640=A:>- ?@02>2><C 4>3>2>@C 4;O ?@>2545=8O 8AA;54>20=89 ( 8A?KB0=89) 8 87<5@5=89 40==KE D0:B>@>2 8A?KB0B5;L=K5 ;01>@0B>@88 ( F5=B@K) , 0::@548B>20==K5 =0F8>=0;L=K< >@30=>< ?> 0::@548B0F88 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 >1 0::@548B0F88 2 =0F8>=0;L=>9 A8AB5<5 0::@548B0F88 ?> 40==K< D0:B>@0<. >@O4>: 4>?CA:0 >@30=870F89 : 45OB5;L=>AB8 ?> ?@>2545=8N A?5F80;L=>9 >F5=:8 CA;>289 B@C40, 8E @538AB@0F88 2 @55AB@5 >@30=870F89, ?@>2>4OI8E A?5F80;L=CN >F5=:C CA;>289 B@C40, ?@8>AB0=>2;5=8O 8 ?@5:@0I5=8O 45OB5;L=>AB8 ?> ?@>2545=8N A?5F80;L=>9 >F5=:8 CA;>289 B@C40 CAB0=02;8205BAO @028B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88. >?@>A: 5>1E>48<> ;8 ?@>2>48BL A?5F80;L=CN >F5=:C CA;>289 B@C40 ?@8 ?@85<5 @01>B=8:0 =0 @01>G55 <5AB>, =0 :>B>@>< C65 ?@>2545=0 A?5F>F5=:0 8 :0:>9 ?>@O4>: 2=5A5=8O !! ?@8=OB>3> =>2>3> @01>B=8:0 2 :0@BC A?5F>F5=:8 B0:>3> @01>G53> <5AB0? B25B: A>>B25BAB288 A 5B>48:>9 ?@>2545=8O A?5F80;L=>9 >F5=:8 CA;>289 B@C40, CB25@645==>9 ?@8:07>< 8=B@C40 >AA88 >B 2 4 O=20@O 2 H J L \ j l 4> 6> 8> F> H> ? ? ? RY TY VY dY fY Z Z Z e "e $e 2e 4e "f $f 0f do fo ho vo xo